Friday, 24 July 2015

Designer Interview: Laura Chau + Gewinner

Laura Chau entwirft moderne, praktische Strickanleitungen für Kleidung und Accessoires in ihrer Heimat Toronto, Kanada. Ihre Arbeiten wurden bei Knitty, Twist Collective und Brooklyn Tweed veröffentlicht und sie ist die Autorin von “Teach Yourself Visually Sock Knitting (Wiley, 2008). In ihrer Freizeit kocht sie gerne, werkelt in ihrem Garten und macht auch noch viele andere Dinge. Viele ihrer Anleitungen hat sie auf ihrer WebSite selbst veröffentlicht, laurachau.com.

Diesen Monat hat Laura eine neue Anleitung veröffentlicht “Just Enough Ruffles Light” und sie betreut einen KAL mit all ihren Schalanleitungen für unsere nordamerikanische Firma, Knitter’s Pride. Bis zum 31. Juli gibt es 25% Rabatt, mit dem Code: neckwearKAL15,  auf alle ihre Schalanleitungen. Die infrage kommenden Anleitungen findet ihr hier.


Wie hast du das Entwerfen angefangen?
Ich habe als Kind stricken gelernt, aber ich habe es nie ernsthaft betrieben, erst wieder in meinem ersten Jahr an der Universität.Ich habe so viele Informationen dazu im Netz (2003!!!), in Büchern und Zeitschriften gefunden, dass ich fast unbemerkt reingerutscht bin! Anfang 2004 habe ich in einem Wollladen gearbeitet und das war wie eine Offenbarung - zu lernen Anleitungen anzupassen, neue Garne und kreativen Gedankenaustausch mit meinem Chef/Förderer.

Mein erster Entwurf “Lucy in the Sky” ist entstanden, weil wir ein neues Garn bekommen hatten, dass ich sehr
Just Enough Ruffles Light
liebte und ich keine passende Anleitung fand für den Pullover, den ich im Kopf hatte. Ich skizzierte und erarbeitete die Masse auf den Grundlagen, von denen ich dachte es müsse passen und es passte!. Ich habe die Anleitung auf meiner WebSite veröffentlicht und verschwendete keinen Gedanken daran, viel zu verkaufen, aber es war eines von vielen fantastischen Dingen, die zu meiner heutigen Karriere führten!



Was ist deine liebste Arbeit, wenn du eine neue Anleitung entwirfst?
Ich liebe den Anfang. Ich habe eine Menge Ideen, die ich skizziere, aber nicht wirklich viele schaffen es realisiert zu werden - tatsächlich sind Maschenproben, Berechnungen und das anschlagen von Maschen für mich ganz aufregend. Mein absoluter Favorit ist aber “nur” stricken, wenn der Maschenansschlag stimmt - kann ich einfach loslegen!


Erzähl uns ein wenig mehr über deine neue Anleitung! Was inspiriert dich? Was liebst du an ihr?
Die Originalanleitung “Just Enough Ruffles” aus mitteldickem Garn ist in 2008 erschienen und ganz ehrlich, es ist meine gängiste Anleitung. Ich war wirklich stolz einen Schnitt gefunden zu haben, den ich vorher noch nicht gesehen hatte, einen halbmondförmigen Schnitt, entstanden aus verkürzten Reihen und das Muster entlang der Rundung. Wirklich, es gab reichlich “Versuch und Niederlage” bis ich die richtige Maschenanzahl hatte, aber es ist einfach und schnell zu stricken und macht Spass! Ich habe die Möglichkeit genutzt, die Originalanleitung zu erneuern, neue Bilder und neue Tips hinzuzufügen!


Just Enough Ruffles
Es gab eine Menge Leute in den letzten Jahren, die immer gefragt haben, ob man das Original “Just Enough Ruffles” auch in anderen Garnstärken stricken könne. Deshalb ist es an der Zeit eine Version mit dünnerem Garn zu publizieren, die habe ich “Just Enough Ruffles Light” genannt.

Genau wie das Original brauchte die neue Version einige Versuche, ich zog auf und strickte neu, bis die endgültige Version gefunden war. “JER Light” ist ebenso  einfach zum stricken und das dünnere Garn ist perfekt für Frühling, Sommer und Herbst. Es ist ein wenig elastischer als die dickere Version und bietet deshalb viel mehr Varianten es zu tragen. Ich habe viele Hinweise hinzugefügt wie die Anleitung auf andere Garnstärken zu übertragen ist.


Hattest du jemals ein “Strickmissgeschick”?
Oh, so viele! Meistens beim ribbeln und neu stricken - als Designer darf ich keine Angst vor einem Neustart haben, wenn Dinge nicht funktionieren! Warum auch immer, bei Mützen brauche ich die meisten Neustarts. In der Regel reichen aber drei Versuche.


Gewinner
Gratulation an MoniFox! Du hast unsere neue Zing Nadel gewonnen! Wir schreiben dich an,um deinen Gewinn verschicken zu können. Allen anderen ein Dankeschön für’s mitmachen!

No comments:

Post a Comment